<div dir="ltr"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="font-size:0.9em;color:rgb(178,40,75)"><p style="margin-top:0px;margin-bottom:1rem;color:rgb(25,25,26);font-family:"Titillium Web",Geneva,Tahoma,sans-serif;font-size:18px">Gentilissimi,</p><p style="margin-top:0px;margin-bottom:1rem;color:rgb(25,25,26);font-family:"Titillium Web",Geneva,Tahoma,sans-serif;font-size:18px">vi inoltro un messaggio da parte del Prof. Mario Rizzo.</p><p style="margin-top:0px;margin-bottom:1rem;color:rgb(25,25,26);font-family:"Titillium Web",Geneva,Tahoma,sans-serif;font-size:18px">Saluti cordiali</p><div style="color:rgb(25,25,26);font-family:"Titillium Web",Geneva,Tahoma,sans-serif;font-size:18px;margin-top:16px!important;margin-right:48px!important;margin-left:48px!important"><div style="width:622px;border:1px solid rgb(255,255,255)"><br></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>Da: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Rizzo Mario</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:mariovalentino.rizzo@unipv.it">mariovalentino.rizzo@unipv.it</a>></span><br>Date: dom 21 gen 2024 alle ore 22:38<br>Subject: Mailing list<br>To: Galullo Paola <<a href="mailto:dipartimento.studiumanistici@unipv.it">dipartimento.studiumanistici@unipv.it</a>><br>Cc: Direttore Studi Umanistici <<a href="mailto:direttore.studiumanistici@unipv.it">direttore.studiumanistici@unipv.it</a>><br></div><br><div dir="ltr"><div><br></div><div><br></div><div>Care colleghe, cari colleghi,</div><div><br></div><div>di comune accordo con il nostro direttore (che ringrazio) e con il suo beneplacito, mi permetto di disturbarvi per sottoporre alla vostra attenzione una situazione di difficoltà che si trovano ad affrontare i colleghi umanisti dell'Università di Aberdeen, per i
dettagli della quale vi rimando a un'email del collega Robert Frost riprodotta parzialmente in calce a questo messaggio. Per quanto mi riguarda, ho firmato la petizione in questione, e credo che la cosa
potrebbe forse interessare anche altri fra noi. Aggiungo soltanto che, oltre a essere uno storico molto noto e stimato, Robert è persona serissima, come ho avuto modo di constatare ripetutamente in prima persona. Vi ringrazio sin d'ora sentitamente per l'attenzione,
qualunque sia la vostra decisione in proposito. <br></div><div><br></div><div>Un caro saluto<br></div><div><br></div><div>Mario</div><div><br></div><div><p class="MsoNormal"><span>Dear Mario,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Greetings from Munich where we have spent the
festive season. Firstly, many apologies for such a late reply. The
period before Christmas was unexpectedly busy, as Aberdeen’s University
managers sprang
a surprise in late October by announcing their scandalous plan to close
modern languages and literature teaching at the University, and to
dismiss 28 members of staff, some of them highly respected international
scholars. My wife is on Senate, and much time
was taken up with a determined fight against a plan that by implication
threatens all the Humanities. We had some success, and after an
emergency meeting of Senate, at the crucial Court meeting in mid
December they had to retreat a little, although the battle
resumes this month. The outrage expressed outside the University caught
them off guard, not least a petition that has now gathered over 15,000
signatures, which I hope you might consider signing and sending the link
round any colleagues who might be equally
outraged at this betrayal of the purposes and mission of a University: <a href="https://www.change.org/p/save-language-translation-interpreting-degrees-at-the-university-of-aberdeen" target="_blank">
https://www.change.org/p/save-language-translation-interpreting-degrees-at-the-university-of-aberdeen</a>. <br></span></p><p class="MsoNormal"><span>...<br></span></p></div><div><br></div><div> <br></div></div>
</div></div>