<div dir="ltr"><div>Cari tutti,</div><div><br></div><div>abbiamo una nuova cassetta chiavi!</div><div>La cassetta è stata installata nello stanzino (numero 0048) dove sono ubicati i pannelli degli allarmi gas e incendio; all&#39;ingresso dell&#39;edificio.</div><div>Le chiavi sono divise per tipologia e piano: </div><div><br></div><div>NERO per i servizi generali, compresi i laboratori didattici;</div><div>ROSSO per presidi antincendio, ivi comprese le porte delle scale e di uscita verso il dipartimento di Ingegneria;</div><div>VERDE per il piano terra;</div><div>BLU per il primo piano;</div><div>GIALLO per il secondo piano.</div><div><br></div><div>Al momento le chiavi dei laboratori e degli uffici (colori verde, blu e giallo) riportano solo ed esclusivamente i numeri delle stanze. Su ogni stanza è riportato il numero. Questo è necessario in quanto in caso di emergenza le persone presenti sul posto devono essere in grado di individuare il luogo dell&#39;emergenza.</div><div>In caso si voglia indicare il nome della stanza <b>così come compare sul cartello della stessa, per nessun motivo deve essere rimosso il numero.</b></div><div>Si ricorda che le chiavi dei laboratori e degli uffici presenti nella cassetta sono chiavi necessarie in caso di emergenza e NON devono essere utilizzate di routine (non deve essere la copia del dottorando, per intenderci).</div><div>In caso di sostituzione della serratura e delle chiavi, bisogna comunicarlo e sostituire la chiave presente in cassetta.</div><div>Restano, dalla vecchia bacheca, alcune chiavi da controllare. Chiedo a tutti la cortesia di verificare SE mancano chiavi e di comunicarlo. Grazie.</div><div><br></div><div>Buona serata</div><div>Stefano</div><div><br></div><div>----------------------------</div><div><br></div><div>Dear All,</div><div><br></div><div>we have a new box for the keys!</div><div>This box is located in the small room 0048, at the building entrance.</div><div>Keys have a color code, based on their use or location:</div><div><br></div><div>BLACK for general services, included practical lab D1, D2, D5;</div><div>RED for fire/emergency protection, included the doors of the stairs;</div><div>GREEN for the ground floor;</div><div>BLUE for the first floor;</div><div>YELLOW for the second floor.</div><div><br></div><div>At the moment lab&#39;s and office&#39;s keys (green, blue and yellow) are listed only with the number of the room. This is absolutely necessary, because in case of an emergency, people have to be able to find the place as fast as possible. If you want to add the name of the room, it has to be exactly the one written on the door; and you can&#39;t remove the number.</div><div>These keys are for emergencies, they don&#39;t have to be used routinely (they aren&#39;t the &quot;students keys&quot;).</div><div>If you have to change the lock, please remember to inform us and to replace the key in the box.</div><div>Please check if there are missing keys in order to complete the list in the box.</div><div>Thank you.</div><div><br></div><div>Stefano</div><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Stefano Rovida<br>Biocrystallography Lab<br>Dept. of Biology and Biotechnologies<br>&quot;Lazzaro Spallanzani&quot;<br>University of Pavia<br>via Ferrata, 9<br>27100 PAVIA<br>Italy<br>tel. +39 (0)382-985534<br>fax +39 (0)382-987917<br><a href="mailto:stefano.rovida@unipv.it" target="_blank">stefano.rovida@unipv.it</a></div></div></div></div>