[Residenzabiomedica] I: AVVISO manutenzione straordinaria cabina elettrica - NOTICE extraordinary maintenance of electrical cabin

[Residenza Universitaria Biomedica]

Carissimi,

vi ricordo che questa mattina ci sarà un’interruzione di corrente per circa 1-2 ore a causa della manutenzione straordinaria della cabina elettrica.

Ci scusiamo per l’eventuale disagio arrecato.

Buona giornata

 

Dear all,

please remind that today there will be an interruption of the electric current for 1-2 hours.

We are sorry for any inconvenience.

Have a good day.

 

Eleonora

 

Da: Residenza Universitaria Biomedica <biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it> 
Inviato: venerdì 25 settembre 2020 12:29
A: 'residenzabiomedica a ipv01.unipv.it' <residenzabiomedica a ipv01.unipv.it>
Oggetto: AVVISO manutenzione straordinaria cabina elettrica - NOTICE extraordinary maintenance of electrical cabin

 

Carissimi,

vi informiamo che nella mattinata di MARTEDI’ 29 SETTEMBRE a partire dalla ore 8.30, si terranno dei lavori di manutenzione straordinaria sulla cabina elettrica.

Ci sarà pertanto un’interruzione di corrente elettrica a partire dalla ore 9.00 e per circa un’ora.

Vi ringraziamo per la cortese attenzione.

A presto.

 

Dear all,

I would like to inform you that on TUESDAY SEPTEMBER 29 starting from 8.30 am some technicians will work on our electrical cabin.

The electric current will be interrupted from 9.00 am for less or more one hour.

Thank you for your attention.

Have a good day.

 

Eleonora

 

Residenza Universitaria Biomedica

Fondazione Collegio Universitario S. Caterina da Siena

Via L. Giulotto, 12

27100 PAVIA - ITALIA

Direttore

Dott.ssa Eleonora Ferrari

tel: +39 0382 516762  - + 39 0382 516799

email:  <mailto:biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it> biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it

web:  <http://www.collegiosantacaterina.it/> http://www.collegiosantacaterina.it/ 

 

Sostieni il futuro delle nostre alunne con il Cinque per Mille 

alla Fondazione Collegio Universitario S. Caterina da Siena

 <http://www.collegiosantacaterina.it/come-sostenerci/> http://www.collegiosantacaterina.it/come-sostenerci/

 

 

 

 

 

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/pipermail/residenzabiomedica/attachments/20200929/de8c9ba5/attachment.htm