[Residenzabiomedica] Avviso cucine - kitchens notice

[biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it]

Carissimi,

ieri pomeriggio mi è stato segnalato l’ennesimo episodio spiacevole avvenuto
in una delle nostre cucine: la sparizione di oggetti e cibi personali.

Questa mia email ha l’intento quindi di fare appello al vostro senso civico
e di correttezza per garantire quel senso di comunità e di appartenenza che
dovrebbe contraddistinguere la nostra realtà e che, nel caso in cui si
dovesse arrivare ad una soluzione drastica, al fine di evitare queste
situazioni, verrebbe meno e creerebbe solo chiusura gli uni nei confronti
degli altri.

Ne ho già discusso anche con la nostra Rettrice e quindi questo è un monito
per fare in modo che queste situazioni spiacevoli non si verifichino più, in
caso contrario, verranno, purtroppo, presi dei provvedimenti drastici.

Grazie per la vostra attenzione e mi auguro di avere la vostra
collaborazione.

Buona serata.

 

Dear all,

yesterday afternoon I was alerted to yet another unpleasant incident that
occurred in one of our kitchens: the disappearance of personal items and
food.

This email of mine is therefore intended to appeal to your sense of civic
duty and fairness in order to ensure that sense of community and belonging
that should distinguish our reality and which, in the event that a drastic
solution is reached in order to avoid these situations, would be lacking and
would only create closure towards one another.

I have already discussed this with our Rector as well and so this is a
warning to make sure that these unpleasant situations do not happen again,
otherwise drastic measures will, unfortunately, be taken.

Thank you for your attention and I look forward to your cooperation.

Have a good evening

 

Eleonora

 

 

 

Residenza Universitaria Biomedica

Fondazione Collegio Universitario S. Caterina da Siena

Via L. Giulotto, 12

27100 PAVIA – ITALIA

Dott.ssa Eleonora Ferrari

tel: +39 0382 516762  - + 39 0382 516799

email:  <mailto:biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it>
biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it

web:  <http://www.collegiosantacaterina.it/>
http://www.collegiosantacaterina.it/ 

 

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/pipermail/residenzabiomedica/attachments/20230131/75cb8f26/attachment.htm