[Residenzabiomedica] nuovo distributore del caffè - new coffee machine

[Residenza Universitaria Biomedica - Segreteria]

Carissimi,

vi informo che questa mattina è stato installato un nuovo distributore di
bevande calde.

potrete utilizzarlo inserendo come di consueto la moneta necessaria, oppure
scaricando l’app Coven attraverso il QR code che trovate sulla macchinetta
stessa.

Una volta installata l’app, potrete caricare il borsellino virtuale
inserendo la moneta direttamente nella macchinetta oppure collegando una
carta di credito.

Vi chiedo poi la cortesia di restituirci le chiavette del vecchio
distributore che trovate nel vostro mazzo di chiavi

Grazie, buona giornata

 

Dear all,

I would like to inform you that a new hot drinks machine has been installed
this morning.

You can use it by inserting the required coins as usual, or by downloading
the Coven app via the QR code on the machine itself.

Once you have installed the app, you can top up your virtual wallet by
inserting coins directly into the machine or by linking a credit card.

I would also ask you to kindly return the key of the old machine that you
will find in your key ring.

Thank you, have a good day

 

Eleonora

 

 

 

Residenza Universitaria Biomedica

Fondazione Collegio Universitario S. Caterina da Siena

Via L. Giulotto, 12

27100 PAVIA – ITALIA

Dott.ssa Eleonora Ferrari

tel: +39 0382 516762  - + 39 0382 516799

email:  <mailto:biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it>
biomedica.segreteria a collegiosantacaterina.it

web:  <http://www.collegiosantacaterina.it/>
http://www.collegiosantacaterina.it/ 

 

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/pipermail/residenzabiomedica/attachments/20251118/d84ea6df/attachment.htm