<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Aptos",sans-serif;
        mso-ligatures:standardcontextual;
        mso-fareast-language:EN-US;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Aptos",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:11.0pt;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link="#467886" vlink="#96607D" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Carissimi,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>so che giā saprete e che siete stati tempestivamente informati ieri sera da Stefano e dalla dott.ssa Quaroni che č subito intervenuta per risolvere quanto prima il problema, ma ci tenevo comunque a scrivervi per raggiungervi tutti tramite mailing list.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>c’č stato un problema al locale caldaia che ha provocato il conseguente allagamento di terrazzo e atrio ala B della Residenza.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>la ditta manutentrice č giā intervenuta per garantire il funzionamento di riscaldamento e acqua calda e la prossima settimana interverrā per intervenire sul guasto.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Ci scusiamo per ogni disagio arrecatovi.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Grazie per la vostra attenzione, vi auguro un buon weekend<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>Dear all<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>I know you already know and were promptly informed last night by Stefano and Dr. Quaroni who immediately took action to solve the problem as soon as possible, but I still wanted to write to reach you all via mailing list.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>there was a problem with the boiler room that resulted in the subsequent flooding of the terrace and B-wing atrium of the Residence.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>the maintenance company has already intervened to ensure the operation of heating and hot water, and will take action next week to address the breakdown.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>We apologize for any inconvenience caused to you.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>Thank you for your attention, I wish you a good weekend<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>Eleonora<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Residenza Universitaria Biomedica<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Fondazione Collegio Universitario S. Caterina da Siena<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Via L. Giulotto, 12<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>27100 PAVIA – ITALIA<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Dott.ssa Eleonora Ferrari<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>tel: +39 0382 516762 - + 39 0382 516799<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>email: </span><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><a href="mailto:biomedica.segreteria@collegiosantacaterina.it"><span lang=EN-US>biomedica.segreteria@collegiosantacaterina.it</span></a></span><span lang=EN-US style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>web: </span><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><a href="http://www.collegiosantacaterina.it/"><span lang=EN-US>http://www.collegiosantacaterina.it/</span></a></span><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'> </span><span lang=EN-US style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>