[Segreteria.iii] Fwd: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi

Lun 9 Gen 2023 15:53:28 CET

[image: LOGO-UNIPV]
Dott.ssa Nicoletta Galli
Segretario amministrativo di coordinamento
Dipartimento di Ingegneria Industriale e dell'Informazione
Via Ferrata 5 - 27100 Pavia (Italia)
<http://maps.google.com/?q=Via+Ferrata+5+27100+Pavia+%28Italia%29>
T. 038298*5898* <0382985898>

---------- Forwarded message ---------
Da: Divisione Trattamento Economico <emrip01 a unipv.it>
Date: ven 23 dic 2022 alle ore 11:46
Subject: Fwd: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi
To: Direzione Amministrativa <segretari.dipartimenti a unipv.it>, Presidi
amministrativi <presidi-amministrativi a unipv.it>

Gent.mi,

vi inoltro la comunicazione appena ricevuta da Cineca per la gestione dei
compensi su UGOV a lavoratori autonomi residenti all’estero che si
avvalgono della convenzione contro le doppie imposizioni,

a partire dal 2023 per non applicare la ritenuta a titolo d’imposta del 30%
sarà necessario utilizzare la stessa voce di compenso degli occasionali
residenti in Italia (09955) ed inserire la voce di inibizione annua nella
scheda ‘dati fiscali e previdenziali’.

L’inserimento della voce sarà fatta dall’Amministrazione Centrale su
richiesta delle Strutture (così come avviene per il caricamento degli
imponibili per la franchigia dei 5.000 euro gestione separata),

la richiesta di inserimento voce dovrà essere corredata da:

-        *Modello D di Agenzia delle Entrate appositamente vidimato
dall’agenzia fiscale estero*

Oppure

-        *Modello D compilato con allegato documento estero da cui si
evinca la residenza fiscale estera*

Si ricorda che l’Ateneo, che opera in qualità di sostituto d’imposta, non è
obbligato ad applicare le Convenzioni qualora rilevi che la documentazione
prodotta non sia sufficiente, pertanto si invita a verificare in anticipo
la completezza della documentazione presentata.

Per le richieste di inserimento vi chiedo di utilizzare la mail
stipendi.pensioni a unipv.it.

Vi invito ad estendere la comunicazione ai vostri collaboratori.

Si resta a disposizione per ogni eventuale chiarimento,

cordialmente

Andrea Verzanini

---------- Forwarded message ---------
Da: <comment a cineca.it>
Date: gio 22 dic 2022 alle ore 16:34
Subject: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi
To: <unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it>

Buon pomeriggio,
Vi ricordiamo, come già comunicato nella versione CSA 2022051300
<https://jira.u-gov.it/jira/secure/GHGoToBoard.jspa?sprintId=3447> con il
rilascio della issue CSA-53124 <https://jira.u-gov.it/jira/browse/CSA-53124>,
che verranno disabilitate le seguenti voci dall'01/01/2023:

09145 Comp. x collab.coordinata (tassazione non resid 30%) - 2
09146 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.) - 2
09400 Comp. docenza a contratto (non residenti - no fisc.)
09401 Comp. docenza a contratto (tassazione non resid 30%)
09527 Rimborso spese non residenti CONVENZIONE (no rit.imposta, si IRAP, no
INPS)
09530 Rimborso spese non residenti (no rit.d'imposta, si IRAP Comm, no INPS)
09553 Borsa di studio esente residenti all'estero
09597 Comp. organi istituzionali p.assim. (non resid.- no fisc.)
09598 Comp. organi istituzionali p.assim. (non resid.- fisc. 30%)
09608 Comp. x collab.coordinata (l+ce estero 30%)
09614 Comp. x collab. coordinata (estero 30% IRAP Comm)
09618 Comp. x collab. coordinata (tassazione non resid 30%)
09636 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.)
09637 Compenso in rit. d'imposta (non residenti CONVENZIONE - no
rit.d'imposta)
09656 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.- IRAP comm.)
09657 Compenso rit.d'imposta (non resid.- no rit.d'imposta- IRAP comm.)
09703 Comp. x collab. coord. (estero 30% rapp.gg)
09846 Comp. x collab. coordinata (estero 30%)

Per non conteggiare l'irpef nei compensi a non residenti che si avvalgono
della convenzione contro le doppie imposizioni, si utilizza la voce di
compenso specifica per ogni ruolo e si aggiunge nella Scheda dati fiscali e
previdenziali la voce per disabilitare l’applicazione dell’irpef nell’anno
di competenza.

Maggiori dettagli sulla gestione nel modulo Compensi di U-gov, si possono
trovare nella scheda di help delle figure professionali che potete trovare
al seguente link:

https://wiki.u-gov.it/confluence/display/UGOVHELP/4.Figure+Professionali+Ugov+Compensi

Inoltre, vi ricordiamo che il calcolo di compensi sull'anno 2023 deve
avvenire dopo il 3 Gennaio, cioè dopo l'installazione dell'aggiornamento
CSA  2022123000 con il quale verranno rilasciate le modifiche necessarie
per elaborare i calcoli di liquidazione e compensi del 2023.

Per qualsiasi dubbio/informazione potete contattarci via Customer Portal.

Cogliamo l'occasione per Augurarvi Buone Feste
https://www.cineca.it/buone-feste-2022

Supporto area HR

---
La presente comunicazione è stata originariamente inviata all'indirizzo
unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it---
Per la modifica o la cancellazione dalla lista
unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it e' possibile fare
riferimento al referente
presso l'ente per la gestione delle liste.

Per maggiori dettagli consultare la pagina
https://wiki.u-gov.it/confluence/display/DOCCP/Gestione+liste+di+distribuzione

-- 

[image: LOGO-UNIPV]

Area Risorse Umane e Finanziarie
Servizio Gestione Trattamento Economico e Previdenziale
stipendi.pensioni a unipv.it
Via Mentana 4 - 27100 Pavia (Italia)
<http://maps.google.com/?q=Via+Mentana+4+27100+Pavia+%28Italia%29>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/private/segreteria.iii/attachments/20230109/9f7148e7/attachment-0001.htm 
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        modello D doppia impos.pdf
Tipo:        application/pdf
Dimensione:  111381 bytes
Descrizione: non disponibile
Url:         http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/private/segreteria.iii/attachments/20230109/9f7148e7/attachment-0001.pdf 