[Segreteria.iii] Fwd: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi

Mar 2 Maggio 2023 13:31:25 CEST

[image: LOGO-UNIPV]
Dott.ssa Nicoletta Galli
Segretario amministrativo di coordinamento
Dipartimento di Ingegneria Industriale e dell'Informazione
Via Ferrata 5 - 27100 Pavia (Italia)
<http://maps.google.com/?q=Via+Ferrata+5+27100+Pavia+%28Italia%29>
T. 038298*5898* <0382985898>

---------- Forwarded message ---------
Da: Divisione Trattamento Economico <emrip01 a unipv.it>
Date: mar 2 mag 2023 alle ore 12:58
Subject: Re: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi
To: Direzione Amministrativa <segretari.dipartimenti a unipv.it>, Presidi
amministrativi <presidi-amministrativi a unipv.it>
Cc: Rezzani Clara <clara.rezzani a unipv.it>, Valentina Grandi <
valentina.grandi a unipv.it>, Daniela Bisotti <daniela.bisotti a unipv.it>

Gent.mi,
vi inoltriamo la comunicazione appena ricevuta da Cineca per la corretta
gestione dei compensi a personale autonomo estero che si avvale della
convenzione contro le doppie imposizioni:

comment a cineca.it
11:15 (6 minuti fa)

*Buongiorno.*

*A differenza di quanto comunicato tramite messaggio via comment inviato in
data 22/12/2022, le seguenti 4 voci:*

*09637 - "Compenso in rit. d'imposta (non residenti - no rit.d'imposta)"*

*09527 - "Rimborso spese non residenti (no rit.imposta, si IRAP, no INPS)"*

*09657 - "Compenso rit.d'imposta (non resid.- no rit.d'imposta- IRAP
comm.)"*

*09530 - "Rimborso spese non residenti (no rit.d'imposta, si IRAP Comm, no
INPS)"*

*chiuse con l'aggiornamento 2022051300 (CSA-53124) al 31/12/2022, sono
state riaperte con gli aggiornamenti CSA 2023041400 (CSA-56850) e
2023042800 (CSA-57041), ai fini della corretta esposizione in CU.*

*In queste casistiche, nell'ipotesi della chiusura delle voci, era stato
consigliato, dal punto di vista operativo, l'utilizzo della 'normale' voce
di compenso + inserimento voce: 04420 - 'Disabilita calcolo ritenuta
d'acconto' in 'Scheda dati fiscali e previdenziali'.*

*Ai fini della corretta esposizione in CU 2024, solo per i redditi 2023, la
funzione di "Caricamento autonomi" sarà modificata, in presenza voce 04420
- 'Disabilita calcolo ritenuta d'acconto' in scheda dati fiscali e
previdenziali, allo scopo di esporre i compensi liquidati ad AU/PR non
residenti in Italia che adottano la convenzione, come da comportamento
delle 4 voci sopra indicate.*

*Ad oggi, consigliamo l'utilizzo delle 4 voci sopra indicate, ora riaperte,
in caso di AU/PR non residenti in Italia che adottano la convenzione contro
le doppie imposizioni.*

Per gli eventuali compensi già liquidati nel 2023 utilizzando le voci
precedentemente consigliate, non è necessario effettuare alcuna modifica,

Vi invito ad estendere la comunicazione ai vostri collaboratori.

Si resta a disposizione per ogni eventuale chiarimento,

cordialmente

Andrea Verzanini

>
> [image: LOGO-UNIPV]
>
> Area Risorse Umane e Finanziarie
> Servizio Gestione Trattamento Economico e Previdenziale
> stipendi.pensioni a unipv.it
> Via Mentana 4 - 27100 Pavia (Italia)
> <http://maps.google.com/?q=Via+Mentana+4+27100+Pavia+%28Italia%29>
>

Il giorno ven 23 dic 2022 alle ore 11:45 Divisione Trattamento Economico <
emrip01 a unipv.it> ha scritto:

> Gent.mi,
>
> vi inoltro la comunicazione appena ricevuta da Cineca per la gestione dei
> compensi su UGOV a lavoratori autonomi residenti all’estero che si
> avvalgono della convenzione contro le doppie imposizioni,
>
> a partire dal 2023 per non applicare la ritenuta a titolo d’imposta del
> 30% sarà necessario utilizzare la stessa voce di compenso degli occasionali
> residenti in Italia (09955) ed inserire la voce di inibizione annua nella
> scheda ‘dati fiscali e previdenziali’.
>
> L’inserimento della voce sarà fatta dall’Amministrazione Centrale su
> richiesta delle Strutture (così come avviene per il caricamento degli
> imponibili per la franchigia dei 5.000 euro gestione separata),
>
> la richiesta di inserimento voce dovrà essere corredata da:
>
> -        *Modello D di Agenzia delle Entrate appositamente vidimato
> dall’agenzia fiscale estero*
>
> Oppure
>
> -        *Modello D compilato con allegato documento estero da cui si
> evinca la residenza fiscale estera*
>
>
> Si ricorda che l’Ateneo, che opera in qualità di sostituto d’imposta, non
> è obbligato ad applicare le Convenzioni qualora rilevi che la
> documentazione prodotta non sia sufficiente, pertanto si invita a
> verificare in anticipo la completezza della documentazione presentata.
>
> Per le richieste di inserimento vi chiedo di utilizzare la mail
> stipendi.pensioni a unipv.it.
>
> Vi invito ad estendere la comunicazione ai vostri collaboratori.
>
> Si resta a disposizione per ogni eventuale chiarimento,
>
>
>
> cordialmente
>
> Andrea Verzanini
>
>
> ---------- Forwarded message ---------
> Da: <comment a cineca.it>
> Date: gio 22 dic 2022 alle ore 16:34
> Subject: Avviso per gli utenti di U-GOV Compensi
> To: <unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it>
>
>
> Buon pomeriggio,
> Vi ricordiamo, come già comunicato nella versione CSA 2022051300
> <https://jira.u-gov.it/jira/secure/GHGoToBoard.jspa?sprintId=3447> con il
> rilascio della issue CSA-53124
> <https://jira.u-gov.it/jira/browse/CSA-53124>, che verranno disabilitate
> le seguenti voci dall'01/01/2023:
>
> 09145 Comp. x collab.coordinata (tassazione non resid 30%) - 2
> 09146 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.) - 2
> 09400 Comp. docenza a contratto (non residenti - no fisc.)
> 09401 Comp. docenza a contratto (tassazione non resid 30%)
> 09527 Rimborso spese non residenti CONVENZIONE (no rit.imposta, si IRAP,
> no INPS)
> 09530 Rimborso spese non residenti (no rit.d'imposta, si IRAP Comm, no
> INPS)
> 09553 Borsa di studio esente residenti all'estero
> 09597 Comp. organi istituzionali p.assim. (non resid.- no fisc.)
> 09598 Comp. organi istituzionali p.assim. (non resid.- fisc. 30%)
> 09608 Comp. x collab.coordinata (l+ce estero 30%)
> 09614 Comp. x collab. coordinata (estero 30% IRAP Comm)
> 09618 Comp. x collab. coordinata (tassazione non resid 30%)
> 09636 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.)
> 09637 Compenso in rit. d'imposta (non residenti CONVENZIONE - no
> rit.d'imposta)
> 09656 Comp. x collab.coordinata (non residenti - no fisc.- IRAP comm.)
> 09657 Compenso rit.d'imposta (non resid.- no rit.d'imposta- IRAP comm.)
> 09703 Comp. x collab. coord. (estero 30% rapp.gg)
> 09846 Comp. x collab. coordinata (estero 30%)
>
> Per non conteggiare l'irpef nei compensi a non residenti che si avvalgono
> della convenzione contro le doppie imposizioni, si utilizza la voce di
> compenso specifica per ogni ruolo e si aggiunge nella Scheda dati fiscali e
> previdenziali la voce per disabilitare l’applicazione dell’irpef nell’anno
> di competenza.
>
> Maggiori dettagli sulla gestione nel modulo Compensi di U-gov, si possono
> trovare nella scheda di help delle figure professionali che potete trovare
> al seguente link:
>
>
> https://wiki.u-gov.it/confluence/display/UGOVHELP/4.Figure+Professionali+Ugov+Compensi
>
> Inoltre, vi ricordiamo che il calcolo di compensi sull'anno 2023 deve
> avvenire dopo il 3 Gennaio, cioè dopo l'installazione dell'aggiornamento
> CSA  2022123000 con il quale verranno rilasciate le modifiche necessarie
> per elaborare i calcoli di liquidazione e compensi del 2023.
>
>
> Per qualsiasi dubbio/informazione potete contattarci via Customer Portal.
>
> Cogliamo l'occasione per Augurarvi Buone Feste
> https://www.cineca.it/buone-feste-2022
>
>
> Supporto area HR
>
>
> ---
> La presente comunicazione è stata originariamente inviata all'indirizzo
> unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it---
> Per la modifica o la cancellazione dalla lista
> unipv-sc-ac-ru-csa-news a comunicazioni.cineca.it e' possibile fare
> riferimento al referente
> presso l'ente per la gestione delle liste.
>
> Per maggiori dettagli consultare la pagina
>
> https://wiki.u-gov.it/confluence/display/DOCCP/Gestione+liste+di+distribuzione
>
>
> --
>
>
> [image: LOGO-UNIPV]
>
> Area Risorse Umane e Finanziarie
> Servizio Gestione Trattamento Economico e Previdenziale
> stipendi.pensioni a unipv.it
> Via Mentana 4 - 27100 Pavia (Italia)
> <http://maps.google.com/?q=Via+Mentana+4+27100+Pavia+%28Italia%29>
>

-- 

[image: LOGO-UNIPV]

Area Risorse Umane e Finanziarie
Servizio Gestione Trattamento Economico e Previdenziale
stipendi.pensioni a unipv.it
Via Mentana 4 - 27100 Pavia (Italia)
<http://maps.google.com/?q=Via+Mentana+4+27100+Pavia+%28Italia%29>
https://sos.unipv.it
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/private/segreteria.iii/attachments/20230502/c7a5e7c0/attachment-0001.htm 