[Segreteria.iii] Acceptance of research grant RACE - Prof.ssa Ferrara
Federico Lanč
federico.lane a unipv.it
Mar 7 Gen 2025 13:31:12 CET
Dear Prof Nie,
the research grant that was paid to him only includes social security
deductions.
There is no taxation.
You can see the payslip at the following link:
*https://unipv.u-web.cineca.it/appced/#!/listaCedolini
<https://unipv.u-web.cineca.it/appced/#!/listaCedolini>*
Best regards.
[image: LOGO-UNIPV]
Dott. Federico Lane'
Servizio Gestione Trattamento Economico e Previdenziale
U.O.C. Trattamenti Economici del Personale
Via Mentana 4 - 27100 Pavia (Italia)
<http://maps.google.com/?q=Via+Mentana+4+27100+Pavia+%28Italia%29>
T. 0382.984946 <0382984946>
Il giorno sab 21 dic 2024 alle ore 09:50 聂枝根 <niezhigen a 126.com> ha scritto:
> Dear Marco and federico，
>
> I checked my bank card information today and the amount on the
> card is 4.002,47 euro. May I ask if the Family Allowance for this month has
> not been sent to me.If it's sent to me, it should be 4.445 euro. Thank
> you very much!
>
> “Living Allowance € 118.750,08 2y gross salary --> monthly gross salary €
> 4.947,92 ----> monthly net salary € 3.542,80
> Mobility Allowance € 14.400 2y gross salary ----> monthly gross
> salary € 600 ----> monthly net salary € 429,61
>
> Family Allowance € 15.840 2y gross salary ----> monthly gross
> salary € 660 ----> monthly net salary € 472,57”
>
>
> With my best regards!
>
> Sincerely yours
>
> Zhigen Nie
>
> 20241221
>
>
>
>
>
> At 2024-07-19 22:14:35, "聂枝根" <niezhigen a 126.com> wrote:
>
> Dear Marco,
>
> Thank you very much for your detailed answers. Thank you very much!
>
>
> I am currently married and have two daughters. I have applied for
> family allowance in my MSCA application. May I ask you whether I still need
> to provide proof of my family status, for example, a marriage certificate
> for my wife and I, or the birth certificates for two small children?
>
>
> Regarding your “documents that certifies the suspension of your
> career at your University”. The university I am currently working requires
> the University of Pavia to provide me with a work contract . The contract
> can certifie that I am actually going to University of Pavia to start my
> work, and the University of Pavia will have no problem accepting me for a
> job. Then, the approval process will be started in various departments at
> the university. The approval will allow that I suspend my career in current
> university , and work full time at the University of Pavia. After the two
> years of work at the University of Pavia are completed, I can continue to
> go back to work at my current university.
>
>
> If University of Pavia gives me a contract and I complete the
> procedures to suspend my career in current university . Then, I will scan
> the document and send it to you for review so as to give you confidence
> that I will be able to work full-time at University of Pavia.
>
>
>
> Moreover, when I did my post-doctoral research in France, it was the
> French university that offered me a contract before I started the process
> of suspending my career in current university. If the University of Pavia
> does not provide me with a formal work contract, I will not be able to
> successfully proceed with the process of suspending my career in
> current university .
>
>
> I need you to provide me with a contract first and I'll start the
> appropriate approval process of suspending my career in current university.
>
>
> It is very important that you sympathize with my current
> difficulties. Otherwise, it will be very difficult for me to move forward
> with the procedures of suspending my position and my career in current
> university, and going to work full time at the University of Pavia. Thank
> you very much for your understanding.
>
>
>
> Thank you very much!
>
>
> With my best regards!
>
> Sincerely yours
>
> Zhigen Nie
>
> 20240719
>
>
>
>
>
>
> At 2024-07-19 17:48:31, "UOC Formazione Ricerca" <
> uoc.formazionericerca a unipv.it> wrote:
>
> Dear professor,
> I confirm that your actual monthly salary, after all the taxes, will be
> €3972,41 (€ 3.542,80 salary + 429,61 mobility allowance) as communicated in
> the mail you report below. 472,57€ of family allowance may be added monthly
> to this amount if due (I'm sorry but I'n not aware of your family
> situation), at the start of the assignment or during the project.
>
> Please, notice that the amount you will see in the contract (approximately
> 53.971/year) will include only the tax rate to be borne by you.
> The tax rate to be borne by you is 11,677% and this quota is directly held
> by the university that pays it for you.
> So: 53.971,00/year=4497,583333/monthly on which you have to calculate the
> taxes to be borne by you: 4497,583333*11,677=525,1674247
> the net monthly salary is 4497,58 - 525,17 = 3972,41€.
>
> On this amount there are also 23,353% of taxes to be borne directly by the
> university so the total budget on the project will be
> 53.971,00/year+12603,85 taxes=66.574,85 year= 133149,70 for the 2 year, as
> foreseen by the MSCA grant.
>
> I know that this could sound a little complicated but I hope my
> explanations help to clarify.
>
> I kindly reminds you that
> - in order to send you the final contract the department colleagues (here
> in cc segreteria.iii a unipv.it) will need documents that certifies the
> suspension of your career at your University;
> - if you need to postpone the beginning of this MSC contract, most likely
> you will have to request an amendment to the grant. Donato Gualtieri (
> donato.gualtieri a unipv.it), here in cc, could help you, in needed, with
> this issue
>
> Feel free to contact us for any further information,
> warm regards,
> Marco
>
>
> Il giorno ven 19 lug 2024 alle ore 07:32 聂枝根 <niezhigen a 126.com> ha
> scritto:
>
>> Dear segreteria,
>>
>>
>>
>> I have one more question. I would like to ask you how much money is
>> my after-tax salary at the University of Pavia. How much money is the
>> salary that will be paid to my bank card after deducting all the expenses
>> such as taxes, etc.?
>>
>> With my best regards!
>>
>> Sincerely yours
>>
>> Zhigen Nie
>>
>> 20240719
>>
>>
>>
>>
>>
>> Dear Professor,
>> Below you will find the estimated calculation of your monthly net salary.
>> Living Allowance € 118.750,08 2y gross salary --> monthly gross salary €
>> 4.947,92 ----> monthly net salary € 3.542,80
>> Mobility Allowance € 14.400 2y gross salary ----> monthly gross
>> salary € 600 ----> monthly net salary € 429,61
>> Family Allowance € 15.840 2y gross salary ----> monthly gross
>> salary € 660 ----> monthly net salary € 472,57
>>
>> The exact amount could change slightly in the event of a change in tax
>> percentages between now and the start of the activities, but in this case
>> the changes would be very minimal (less than 1%). Colleagues in copy are
>> following the other aspects of your contract, do not hesitate to contact us
>> for further clarification.
>>
>> Best regards,
>> Marco
>>
>>
>> Il giorno mar 9 lug 2024 alle ore 15:29 聂枝根 <niezhigen a 126.com> ha
>> scritto:
>> - 隐藏引用文字 -
>>>
>>> Dear Marco Caiani,
>>>
>>> Thank you for your email.
>>>
>>> After the start of this contract, I will suspend all work
>>> positions in China and ensure that I work at the University of Pavia for
>>> the entire time. Thank you very much!
>>>
>>> I have one more question. I would like to ask you how much money is
>>> my after-tax salary at the University of Pavia, i.e., how much money is the
>>> salary that will be paid to my bank card after deducting all the expenses
>>> such as taxes, etc.?
>>>
>>> With my best regards!
>>>
>>> Sincerely yours
>>>
>>> Zhigen Nie
>>>
>>> 20240709
>>>
>>
>>
>>
>>
>> At 2024-07-18 22:18:21, "Michela Rinaldi" <michela.rinaldi a unipv.it>
>> wrote:
>>
>>
>> Dear Zhigen,
>>
>>
>>
>> please find here attached the letter useful for the acceptance of the
>> grant
>>
>> File named "Lettera Reclutamento diretto".
>>
>>
>>
>> In reply to this letter, for the moment, you only have to send the file
>> "Modulo raccolta dati reclutamento diretto" duly dated and signed to this
>> email address segreteria.iii a unipv.it
>>
>> Please attach again the copy of your passport.
>>
>>
>>
>> Before sign the form please, insert the subject of the Degree and of the
>> PhD Degree.
>>
>> You also have to indicate the grade (vote).
>>
>>
>>
>> Don’t worry for the Italian Tax Code because we are asking it for you.
>>
>>
>>
>> Please note that we can’t proceed with the signature of the contract
>> until you request for a suspension of your activities at your Institution.
>>
>>
>>
>>
>>
>> Best regards,
>>
>>
>> [image: LOGO-UNIPV]
>> Michela Rinaldi
>>
>> Dipartimento di Ingegneria Industriale e dell'Informazione
>> Via Ferrata n.5 - 27100 Pavia (Italia)
>> <http://maps.google.com/?q=Strada+Nuova%2C+65+27100+Pavia+%28Italia%29>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>
> --
>
>
> [image: LOGO-UNIPV]
> U.O.C Formazione alla Ricerca
> Servizio Ricerca e Formazione Alla Ricerca
> Opening hours: from Monday to Friday 9.30-12.00 – by appointment ONLY
> Via Ferrata,5 - 27100 Pavia (Italia)
> <http://maps.google.com/?q=Via+Ferrata%2C5+27100+Pavia+%28Italia%29>
> http://phd.unipv.it/contact/
>
>
>
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML č stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/private/segreteria.iii/attachments/20250107/560c344f/attachment-0001.htm
Maggiori informazioni sulla lista
Segreteria.iii