[Segreteria.iii] Domanda relativa alla mia missione universitaria in corso n. 2166488

Simona Carla Volpati simonacarla.volpati a unipv.it
Lun 25 Maggio 2026 10:02:57 CEST


Va benissimo alle 11:30.
Non preoccuparti, in qualche modo vedrai che ci capiremo e risolveremo il
problema.
Cordiali saluti,
Simona
-------------
11:30 is fine.
Don't worry, we'll figure it out and solve the problem somehow.
Best regards,
Simona

Il giorno lun 25 mag 2026 alle ore 09:58 KEMAL VURAL <
kemal.vural01 a universitadipavia.it> ha scritto:

> Gentile Simona,
>
> Grazie mille per il Suo aiuto.
>
> Potrei passare da Lei oggi alle 11:30?
>
> Purtroppo non parlo italiano. Potrebbe essere un problema?
>
> Cordiali saluti,
>
> Kemal Vural
>
> On Mon, May 25, 2026 at 9:46 AM Simona Carla Volpati <
> simonacarla.volpati a unipv.it> wrote:
>
>> Gentile Keval,
>>
>> ho effettuato un controllo e purtroppo la tua richiesta di anticipo
>> missione non è stata generata correttamente dal sistema, questo spiega il
>> motivo del mancato pagamento.
>>
>> Per risolvere il problema l'unica procedura possibile è *annullare
>> l’autorizzazione della missione e caricarla nuovamente *inserendo nelle
>> note la motivazione che ha portato alla nuova richiesta.
>>
>> Se sei d’accordo, ti chiederei di passare nel mio ufficio al *Piano F* con
>> il tuo tablet o notebook personale, così da vedere insieme come procedere
>> correttamente.
>>
>> Colgo l'occasione per ricordarti che l'anticipo per le missioni estere è
>> previsto esclusivamente per la copertura del totale delle *spese
>> alberghiere preventivate*.
>>
>> Resto in attesa di un tuo riscontro.
>>
>> Un cordiale saluto,
>> Simona
>>
>>
>> Il giorno lun 25 mag 2026 alle ore 09:06 Simona Carla Volpati <
>> simonacarla.volpati a unipv.it> ha scritto:
>>
>>> Gentile Kemal,
>>> Faccio una verifica e provvedo ad aggiornarti più tardi.
>>> Simona
>>>
>>> Il giorno lun 25 mag 2026 alle ore 08:53 KEMAL VURAL <
>>> kemal.vural01 a universitadipavia.it> ha scritto:
>>>
>>>> Gentile Segreteria,
>>>>
>>>> Le scrivo per porle una domanda riguardo alla mia missione
>>>> universitaria in corso, n. 2166488.
>>>>
>>>> In data 08/05/2026 ho richiesto in anticipo il rimborso di alcune
>>>> spese, in particolare per l’hotel e il biglietto aereo, e tali spese sono
>>>> state approvate dai professori.
>>>>
>>>> Il mio volo per Boston, negli Stati Uniti, è previsto per il
>>>> 06/06/2026. Potrei gentilmente sapere quando sarà possibile ricevere
>>>> l’importo richiesto in anticipo?
>>>>
>>>> Cordiali saluti,
>>>> Kemal Vural
>>>> _______________________________________________
>>>> Segreteria.iii mailing list
>>>> Segreteria.iii a ipv01.unipv.it
>>>> http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/listinfo/segreteria.iii
>>>>
>>>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://ipv01.unipv.it/cgi-bin/mailman/private/segreteria.iii/attachments/20260525/9ff69697/attachment-0001.htm 


Maggiori informazioni sulla lista Segreteria.iii